المطبخ المنزلي الدنماركي

برينّنه كيرليهيد

«برينّنه كيرليهيد» أي «الحب المشتعل» من أحب الأطباق الدنماركية التقليدية الدافئة: بطاطس مهروسة كريمية تعلوها قطع مقرمشة من اللحم المقدد وبصل مكرمل. طبق ريفي مدخَّن بلمسة حلوة خفيفة.

بطاطس مهروسة مع مكعبات لحم مقدد مقرمشة وبصل مقلي وثوم معمّر، وبجانبها شرائح شمندر مخلل
الصورة: Theen90 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
التحضير
15 دقيقة
وقت الطهي/الخبز
25 دقيقة
الحصص
4 أشخاص
الصعوبة
سهلة

المكونات

البطاطس المهروسة

الطبقة العلوية

طريقة التحضير

  1. قشّر البطاطس وقطّعها، ثم اسلقها في ماء مملّح قليلاً نحو 20 دقيقة حتى تنضج.
  2. في الأثناء، اقلِ مكعبات اللحم المقدد ببطء على نار متوسطة حتى تصبح مقرمشة. ارفعها واترك الدهن في المقلاة.
  3. قطّع البصل أنصاف حلقات واقلِه في دهن اللحم المقدد مع قليل من الزبدة على نار متوسطة 12–15 دقيقة حتى يصبح ذهبياً، وأضف قليلاً من السكر إن شئت.
  4. صفِّ البطاطس واتركها يتبخر ماؤها قليلاً، ثم اضغطها بمكبس البطاطس. أضف الزبدة والحليب الدافئ وقلّب حتى يصبح الهريس كريمياً، وتبّله بالملح وجوزة الطيب.
  5. وزّع الهريس على أطباق دافئة واصنع تجويفاً في وسطه.
  6. ضع اللحم المقدد والبصل بسخاء فوقه، ورشّ البقدونس المفروم والفلفل الأسود، وقدّمه مع الشمندر المخلل – ومع الخيار المخلل إن شئت.

الحكاية وراء الطبق

«برينّنه كيرليهيد» طبق دنماركي من البطاطس المهروسة ومكعبات اللحم المقدد المقلية والبصل المقلي في دهن اللحم المقدد.

ويُقدَّم تقليدياً مع الشمندر المخلل ويُرشّ عليه الثوم المعمّر أو البقدونس.

استمتع بها في دانسك كوتدج

لأمسية دنماركية دافئة يكون هذا الطبق خيارنا الأول: طبق بسيط رائع يناسب تماماً المطبخ التقليدي لجزيرة إيرو.

مطبخ الكوخ · اكتشف سوبي · اكتشف آرو

اجعل هذا الصيف مختلفاً.

اهرب من الحر. اعثر على جزيرتك. يستقبل دانسك كوتدج أول ضيوفه اعتباراً من 1 مايو 2027 – بالحجز الأسبوعي من السبت إلى السبت.

أسئلة عن الكوخ؟ راسلنا 💬